• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • ログイン今すぐ開始

Translate Grafana dashboards to New Relic dashboards

Convert your existing Grafana dashboards into New Relic native dashboards using our translation REST API. Whether you're looking to consolidate your observability tools, migrate your entire monitoring setup to New Relic, or simply test out New Relic dashboards alongside your existing Grafana setup, this API makes it easier to get started.

This API uses New Relic PromQL translation logic to translate your queries. To see a list of supported PromQL features and functions, see PromQL features support guide.

Prerequisites

Before using this API, you'll need:

Make a request to the API endpoints

To translate a Grafana dashboard to a New Relic dashboard, send a POST request to the appropriate endpoint for your region with the dashboard you want to translate in the body of the request.

  • US: https://prometheus-api.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana
  • EU: https://prometheus-api.eu.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana
  • JP: https://prometheus-api.jp.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana

API reference

Authentication

All API calls require a user API key. Include this key in the api-key header of your request.

Request body

The request body must be a JSON object with the following format:

{
"accountId": int[optional],
"dashboard": object[required]
}

Where dashboard is the Grafana dashboard JSON object you want to translate. The accountId field is optional — if omitted, the translated dashboard will query data from the account of the user making the request.

Response format

The API returns a JSON object containing the translated New Relic dashboard:

{
"dashboard": {
"name": "Translated Dashboard",
"permissions": "PUBLIC_READ_WRITE",
"pages": [...]
}
}

Examples

Troubleshoot translation errors

When the translator encounters issues that prevent complete translation of a widget or query, it creates "Action Items" — special Markdown widgets that explain what went wrong and suggest fixes.

Action Item Example

Grafana and New Relic widget types

The following is a list of Grafana widget types that we support and their corresponding New Relic widget types.

Grafana widget type

New Relic widget type

singlestat (deprecated)

BILLBOARD

stat

BILLBOARD

bargauge

BILLBOARD

gauge

BULLET

table

TABLE

graph (line chart)

LINE

graph (area chart)

AREA

text

MARKDOWN

piechart

PIE

heatmap

HEATMAP

bar-chart

BAR

barchart

BAR

Copyright © 2026 New Relic株式会社。

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.