Jira Server のほとんどのページでは、ページのフッターにバージョン番号が表示されています。以下はその例です。ほとんどのページでは、この情報がフッターにあるはずです。たとえば、デフォルトのシステムダッシュボードですが、 Jira について Help メニューの下にあるページをチェックしてみることもできます。