• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Se connecterDémarrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problème

Configurer un miroir de registre OCI pour Agent Control

Important

Agent Control et New Relic Control sont désormais disponibles en version générale pour Kubernetes ! La prise en charge des hôtes Linux et Windows fait également partie du programme public preview, conformément à nos politiques de pré-lancement.

Par défaut, Agent Control utilise docker.io comme registre Open Container Initiative (OCI) pour télécharger les packages d'agent. Si votre environnement nécessite un registre différent, vous pouvez configurer un registre OCI personnalisé ou un miroir.

Avant de commencer

Avant de configurer un registre OCI personnalisé, assurez-vous d'avoir :

  1. Agent Control installé : utilisez la CLI New Relic pour terminer l'installation d'Agent Control.
  2. Registre miroir disponible : assurez-vous que votre registre OCI personnalisé est accessible depuis la machine hôte.
  3. Certificat de l'AC installé : installez le certificat de l'autorité de certification sur la machine hôte requise pour communiquer avec le miroir.

Configurer sur les hôtes

Après avoir installé Agent Control sur votre hôte, suivez ces étapes pour configurer un registre OCI personnalisé :

Modifiez le fichier de configuration local

Modifiez le fichier de configuration local d'Agent Control :

  • Linux: /etc/newrelic-agent-control/local-data/agent-control/local_config.yaml

  • Windows: C:\Program Files\New Relic\newrelic-agent-control\local-data\agent-control\local_config.yaml

    Ajoutez les sections de configuration suivantes au fichier :

    oci:
    registry: YOUR_REGISTRY_URL

    Si vous devez configurer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, utilisez le snippet suivant :

    oci:
    registry: YOUR_REGISTRY_URL
    auth:
    basic:
    username: YOUR_USERNAME
    password: YOUR_PASSWORD

    Remplacez les valeurs des espaces réservés :

  • YOUR_REGISTRY_URL: l'URL de votre registre OCI personnalisé (par exemple, registry.example.com:5000 ou mirror.internal.company.com)

  • YOUR_USERNAME: nom d'utilisateur pour l'authentification au registre

  • YOUR_PASSWORD: mot de passe pour l'authentification au registre

    Cela suppose que la machine a accès aux clés publiques de chaque agent et que le miroir contient toutes les signatures à jour. Si cela ne peut pas être respecté, nous pouvons désactiver la vérification des signatures. Nous ne le suggérons pas.

    agent_packages:
    signature_verification_enabled: false

Redémarrer le contrôle de l'Agent

Redémarrez le service Agent Control pour appliquer la nouvelle configuration et vérifiez que le service a redémarré avec succès

  • Linux:

    bash
    $
    sudo systemctl restart newrelic-agent-control
    $
    sudo systemctl status newrelic-agent-control
  • Windows:

    Restart-Service -Name newrelic-agent-control
    Get-Service -Name newrelic-agent-control
Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.