• /
  • EnglishEspañolFrançaisæ—„æœŹèȘží•œê”­ì–ŽPortuguĂȘs
  • Se connecterDĂ©marrer

Cette traduction automatique est fournie pour votre commodité.

En cas d'incohérence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise prévaudra. Veuillez visiter cette page pour plus d'informations.

Créer un problÚme

Autorisations utilisateur

Dans le contexte de la gestion des utilisateurs de New Relic, une permission est une tùche spécifique que vous pouvez effectuer avec New Relic. Nos rÎles prédéfinis incluent diverses autorisations (par exemple, reportez-vous à nos rÎles standard). Voici quelques exemples d'autorisations :

  • La possibilitĂ© d'afficher les paramĂštres de l'application APM
  • Modifier la condition d'alerte
  • GĂ©rer les paramĂštres de rĂ©tention des donnĂ©es
  • CrĂ©er un domaine d'authentification au niveau de l'organisation
  • DĂ©ployer des flottes individuelles sur des ressources spĂ©cifiques

Vous pouvez créer des rÎles personnalisés à trois niveaux d'étendue différents et leur ajouter autant d'autorisations que vous le souhaitez :

  • Autorisations Ă  l'Ă©chelle de l'organisation: Pour les fonctions administratives Ă  l'Ă©chelle de l'organisation (Gestion des identitĂ©s et des accĂšs, New Relic One, API clĂ©, sĂ©curitĂ©, etc.)
  • Autorisations limitĂ©es au compte: Pour les fonctionnalitĂ©s de la plateforme au sein de comptes spĂ©cifiques (APM, Browser, infrastructure, alertes, etc.)
  • Autorisations au niveau de l'entitĂ©: pour un accĂšs prĂ©cis Ă  des ressources spĂ©cifiques.

Pour connaĂźtre les autorisations attribuĂ©es Ă  un rĂŽle, accĂ©dez Ă  l’ UI utilisateur de gestion des utilisateurs et affichez un rĂŽle spĂ©cifique. Pour trouver cette UI: Depuis one.newrelic.com, cliquez sur le menu utilisateur en bas Ă  droite, puis accĂ©dez à : Administration > Access management > Roles.

Points importants concernant les autorisations

Un utilisateur de la plateforme complĂšte New Relic sans aucune limitation (par exemple, un utilisateur du groupe Admin) peut utiliser toutes les fonctionnalitĂ©s de la plateforme. La plupart des tĂąches que vous pouvez effectuer dans New Relic, mais pas toutes, sont disponibles sous la forme permissions. Vous pouvez les ajouter ou les supprimer d'un rĂŽle personnalisĂ©, et nous utilisons Ă©galement ces autorisations pour diffĂ©rencier nos rĂŽles standard. Les autorisations que nous avons rendues visibles et disponibles pour la sĂ©lection sont celles que nous pensons les plus susceptibles de vous ĂȘtre utiles pour les tĂąches courantes de gestion des utilisateurs.

De nombreuses fonctionnalités de New Relic ne sont pas visibles ni disponibles sous forme d'autorisations sélectionnables. Par exemple, il existe diverses pages d'interface utilisateur auxquelles vous pouvez accéder en tant qu'utilisateur et qui ne sont pas soumises aux autorisations que nous exposons.

Conseil

Les autorisations peuvent Ă©galement parfois ĂȘtre appelĂ©es capabilities.

Voici quelques autres points importants concernant les autorisations :

  • A user's user type must also allow access. L'accĂšs d'un utilisateur Ă  la fonctionnalitĂ© New Relic est rĂ©gi Ă  la fois par le type d'utilisateur et par les rĂŽles attribuĂ©s. Pour en savoir plus, voir AccĂšs utilisateur.
  • Some permissions overlap in functionality. C'est pourquoi la sĂ©lection de certaines cases Ă  cocher d'autorisations dans l'UI cochera ou dĂ©cochera automatiquement d'autres cases.
  • Permissions don't affect querying of data. La plupart des autorisations s'appliquent New Relic UI API aux expĂ©riences et et non Ă  l'interrogation des donnĂ©es. Par exemple, si vos autorisations vous empĂȘchent d'accĂ©der Ă  l'UI , vous pouvez toujours interroger les donnĂ©es APM si vous avez accĂšs Ă  ce compte. Si vous avez besoin de limites de donnĂ©es plus fermes pour certains projets ou utilisateurs, vous pouvez segmenter vos donnĂ©es en diffĂ©rents comptes.

Pour en savoir plus sur les principales façons dont les autorisations des utilisateurs sont contrÎlées, consultez Concepts de gestion des utilisateurs.

Nos rÎles pré-établis

Nos rĂŽles prĂ©dĂ©finis disposent de diffĂ©rents groupes d’autorisations. Voir en savoir plus sur les rĂŽles.

Définitions des autorisations

Vous pouvez accéder à l'interface utilisateur pour consulter les autorisations de chacun de nos rÎles prédéfinis. Dans le coin inférieur gauche de l' interface utilisateur, cliquez sur votre nom pour ouvrir le menu utilisateur, puis accédez à Administration > Access management > Roles.

L'interface utilisateur fournit des informations détaillées sur les autorisations pour tous les rÎles, notamment :

  • Tous les administrateurs de produits
  • Utilisateur standard
  • Lecture seule
  • Tous les rĂŽles personnalisĂ©s de votre organisation

L'interface utilisateur de gestion des accÚs affiche les détails d'autorisation les plus récents pour chaque rÎle.

Droits d'auteur © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.