• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

|View as Markdown (English)

Importante

Recomendamos actualizar a la última versión del agente tan pronto como esté disponible. Si no puede actualizar a la última versión, actualice su agente a una versión que no tenga más de 90 días de antigüedad. Obtenga más información sobre cómo mantener al agente actualizado.

Consulte la política de fin de vida del agente Ruby New Relic para obtener información sobre los lanzamientos del agente y las fechas de soporte.

v10.9.0

  • Característica: perfilado continuo (versión preliminar)

    El perfilado continuo es una nueva característica que aún no está disponible para uso general. El código del componente del lado del agente ya está presente en el agente, pero para usarlo realmente antes del lanzamiento de disponibilidad general, deberá comunicarse con el representante de ventas de New Relic para unirse a la versión preliminar de forma anticipada.

    Continuous Profiling toma muestras repetidamente de los stack de llamadas de Ruby de la aplicación en ejecución y los reporta a New Relic, para que pueda ver qué métodos consumen más tiempo de CPU (o asignan más objetos) en producción, sin agregar código a la aplicación.

    Para activarlo, agregue las gemas stackprof y google-protobuf al Gemfile de la aplicación, y luego establezca profiling.enabled en true:

    profiling.enabled: true

    Con solo profiling.enabled configurado, el agente toma muestras del tiempo de CPU cada 10 milisegundos durante la vida del proceso. Estas opciones le permiten ajustar ese comportamiento:

    Nombre de la configuraciónPor defectoComportamiento
    profiling.enabledfalseSi true, el agente recopila y reporta datos de perfilado continuo.
    profiling.includecpuQué muestrear: cpu para el tiempo de CPU o object para las asignaciones de objetos.
    profiling.sample_period0.01Segundos entre muestras de stack. Solo se utiliza cuando profiling.include es cpu. Debe estar entre 0.000001 y 0.999999.
    profiling.object_allocation_interval10000Asignaciones de objetos entre muestras de stack. Solo se usa cuando profiling.include es object. Debe estar entre 1000 y 999 999.
    profiling.delay0Milisegundos de espera antes de que comience el perfilado. 0 comienza de inmediato.
    profiling.duration0Milisegundos de perfilado antes de detenerse automáticamente. 0 perfila hasta que el proceso finaliza.

    PR#3617

  • Característica: agregar soporte para Dalli 5.1.1

    Dalli 5.1.1 agregó argumentos a algunos de los métodos instrumentados por el agente, lo que podría generar un ArgumentError en operaciones de múltiples claves o hacer que las opciones de solicitud se descarten silenciosamente. Ahora, el agente acepta y reenvía un número variable de argumentos posicionales y de palabras clave para estos métodos. PR#3683

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.