• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Importante

Recomendamos actualizar a la última versión del agente tan pronto como esté disponible. Si no puede actualizar a la última versión, actualice su agente a una versión que no tenga más de 90 días de antigüedad. Obtenga más información sobre cómo mantener al agente actualizado.

Consulte la política de fin de vida del agente Ruby New Relic para obtener información sobre los lanzamientos del agente y las fechas de soporte.

v10.6.0

  • Característica: los eventos SpanLink ahora son compatibles con el agente Hybrid

    Los spans creados por una API de OpenTelemetry ahora pueden tener Span Links asociados a ellos. Los enlaces se pueden agregar al inicio de un span, pasándolos al argumento links o llamando a la API OpenTelemetry::Trace::Span#add_link. PR#3586

  • Característica: los eventos SpanEvent ahora son compatibles con el agente Hybrid

    Los spans creados por una API de OpenTelemetry ahora pueden tener eventos SpanEvent asociados a través de la API OpenTelemetry::Trace::Span#add_event. Los eventos SpanEvent capturan anotaciones con timestamp en un span y se envían a New Relic junto con el span principal. PR#3587

  • Característica: establecer el tipo de span en todos los spans del agente Hybrid

    Anteriormente, solo los spans de OpenTelemetry que se traducían en segmentos de solicitudes externas o segmentos de almacenamiento de datos agregaban el tipo de span como atributo. Ahora, el agente agrega el tipo de span a todos los spans de OpenTelemetry donde el valor está disponible. PR#3589

  • Característica: agregar soporte para OpenTelemetry::Tracer#start_root_span

    La API OpenTelemetry::Tracer#start_root_span ahora se puede usar para forzar el inicio de una transacción para un span determinado, siempre que tenga un tipo de span :server o :consumer. Para cualquier otro tipo de span, no realizará ninguna operación. Este método se usa más comúnmente en la instrumentación de trabajos en segundo plano. PR#3588

  • Corrección de error: solucionar que instrumentation.rails_event_logger: false no deshabilite la instrumentación

    Anteriormente, establecer instrumentation.rails_event_logger en false no deshabilitaba la instrumentación de Rails.event como se esperaba; se seguía instalando durante el arranque de Rails. Esto ya fue solucionado. PR#3564

  • Corrección de error: normalizar los valores de tipo booleano a disabled para las claves de configuración de instrumentación

    Anteriormente, solo disabled desactivaba una clave de configuración de instrumentation.*. Ahora, los valores de tipo booleano como false, no o off también se resuelven como disabled y evitan que se instale la instrumentación. PR#3579

  • Corrección de error: las métricas de compatibilidad de logging por biblioteca ahora reflejan el estado de instrumentación de cada biblioteca

    Anteriormente, las métricas de Supportability/Logging/Ruby/{library}/{enabled|disabled} informaban el valor de la configuración global de application_logging.enabled para cada biblioteca, en lugar del estado real de cada biblioteca. Como resultado, la métrica informaba enabled incluso cuando se había deshabilitado la instrumentación de logging para una biblioteca específica o no se estaba usando la gema de esa biblioteca en absoluto. Ahora, la métrica de cada biblioteca refleja si su propia instrumentación de logging está habilitada. PR#3571

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.