Job Manager v600

Security patches

Fixed the following vulnerabilities:

• CVE-2026-5704
• CVE-2026-50812
• CVE-2026-50813

Enhancement

• Synthetics Job Manager container now runs as a non-root user for improved security