• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • EntrarComeçar agora

Ruby agent release notesRSS

June 25
Ruby agent v10.6.0

Importante

Recomendamos atualizar para a versão mais recente do agente assim que estiver disponível. Se você não puder atualizar para a versão mais recente, atualize seu agente para uma versão com no máximo 90 dias. Saiba mais sobre como manter o agente atualizado.

Consulte a política de fim de vida útil do agente Ruby New Relic para obter informações sobre lançamentos de agentes e datas de suporte.

v10.6.0

  • Recurso: eventos SpanLink agora são suportados para o agente Hybrid

    Spans criados por uma API do OpenTelemetry agora podem ter Span Links associados a eles. Links podem ser adicionados no início de um span, passando-os para o argumento links, ou chamando a API OpenTelemetry::Trace::Span#add_link. PR#3586

  • Recurso: eventos SpanEvent agora são suportados para o agente Hybrid

    Os spans criados por uma API do OpenTelemetry agora podem ter eventos SpanEvent associados a eles por meio da API OpenTelemetry::Trace::Span#add_event. Os eventos SpanEvent capturam anotações com timestamp em um span e são enviados para o New Relic junto com o span pai. PR#3587

  • Recurso: definir o tipo de span em todos os spans do agente Hybrid

    Anteriormente, apenas os spans do OpenTelemetry traduzidos em segmentos de solicitação externa ou segmentos de armazenamento de dados adicionavam o tipo de span como um atributo. Agora, o agente adiciona o tipo de span a todos os spans do OpenTelemetry onde o valor está disponível. PR#3589

  • Recurso: adicionar suporte para OpenTelemetry::Tracer#start_root_span

    A API OpenTelemetry::Tracer#start_root_span agora pode ser usada para forçar o início de uma transação para um determinado span, desde que ele tenha um tipo de span :server ou :consumer. Para quaisquer outros tipos de span, ela não executará nenhuma ação. Esse método é mais comumente usado na instrumentação de jobs em segundo plano. PR#3588

  • Correção de bug: corrigir instrumentation.rails_event_logger: false não desativando a instrumentação

    Anteriormente, definir instrumentation.rails_event_logger como false não desativava a instrumentação de Rails.event como esperado; ela ainda era instalada durante a inicialização do Rails. O problema já foi resolvido. PR#3564

  • Correção de bug: normalizar valores semelhantes a booleanos para disabled em chaves de configuração de instrumentação

    Anteriormente, apenas disabled desativaria uma chave de configuração instrumentation.*. Agora, valores do tipo booleano, como false, no ou off, também são resolvidos como disabled e impedem que a instrumentação seja instalada. PR#3579

  • Correção de bug: métricas de suportabilidade de logging por biblioteca agora refletem o estado de instrumentação de cada biblioteca

    Anteriormente, as métricas Supportability/Logging/Ruby/{library}/{enabled|disabled} relatavam o valor da configuração global application_logging.enabled para cada biblioteca, em vez do estado real de cada biblioteca. Como resultado, a métrica relatava enabled mesmo quando você havia desativado a instrumentação de log para uma biblioteca específica ou não estava usando a gem dessa biblioteca. Agora, a métrica de cada biblioteca reflete se sua própria instrumentação de log está ativada. PR#3571

May 14
Ruby agent v10.5.0

Importante

Recomendamos atualizar para a versão mais recente do agente assim que estiver disponível. Se você não puder atualizar para a versão mais recente, atualize seu agente para uma versão com no máximo 90 dias. Saiba mais sobre como manter o agente atualizado.

Consulte a política de fim de vida útil do agente Ruby New Relic para obter informações sobre lançamentos de agentes e datas de suporte.

v10.5.0

  • Recurso: adicionar suporte ao Dalli 5.0 e corrigir a instrumentação do metaprotocolo

    O agente agora oferece suporte ao Dalli 5.0+, que removeu Dalli::Protocol::Binary exclusivamente em favor do metaprotocolo. Para Dalli 3.2.0+, A instrumentação pipelined_get agora tem Dalli::Protocol::Base como destino corretamente (onde o método é definido) em vez de Dalli::Protocol::Binary, corrigindo uma lacuna em que as chamadas get_multi não eram instrumentadas ao usar o metaprotocolo. Para o Dalli 5.0+, o agente adicionalmente instrumenta Dalli::Protocol::Meta#read_multi_req, que é invocado pela otimização get_multi de servidor único do Dalli. PR#3541

  • Recurso: adicionar opção de configuração active_record_use_table_name

    Uma nova opção de configuração, active_record_use_table_name, usa o nome da tabela de um modelo Active Record em vez do nome de sua classe ao nomear métricas, spans e segmentos de trace da transação. Isso pode ser particularmente útil para reduzir a cardinalidade em aplicativos usando herança de tabela única. A opção tem como padrão false para preservar o comportamento existente. PR#3540

  • Recurso: ocultar parcialmente chaves de licença nos logs do agente

    Anteriormente, o agente ocultava completamente as chaves de licença da New Relic nos logs do agente. Agora, os primeiros 10 caracteres são visíveis enquanto o restante é substituído por *. Isso preserva o suficiente para solucionar problemas relacionados à região sem expor a parte secreta da chave. PR#3547

  • Correção de bug: corrigir a incompatibilidade da instrumentação do Semantic Logger com rails_semantic_logger

    Anteriormente, um ArgumentError era gerado quando uma exceção atingia ActionDispatch::DebugExceptions ao usar rails_semantic_logger. Isso foi corrigido. Obrigado a @jdelStrother por relatar isso! PR#3548

April 16
Ruby agent v10.4.0

Importante

Recomendamos atualizar para a versão mais recente do agente assim que estiver disponível. Se você não puder atualizar para a versão mais recente, atualize seu agente para uma versão com no máximo 90 dias. Saiba mais sobre como manter o agente atualizado.

Consulte a política de fim de vida útil do agente Ruby New Relic para obter informações sobre lançamentos de agentes e datas de suporte.

v10.4.0

  • Recurso: adicionar instrumentação do Rails.event para logging estruturado

    O agente agora suporta Rails.event como eventos de log estruturados. Quando habilitado, os eventos publicados via Rails.event.notify são capturados e encaminhados para o New Relic como eventos de log. Cargas de evento, tags, contexto, timestamps e locais de origem são capturados automaticamente como atributos de log.

    Esta instrumentação pode ser configurada com as seguintes opções:

    • instrumentation.rails_event_logger - Controla se a instrumentação de Rails.event está habilitada. Por padrão, usa o valor de application_logging.enabled.
    • instrumentation.rails_event_logger.event_names - Uma matriz de nomes de eventos específicos para capturar. Quando vazio (padrão), todas as notificações do Rails.event são capturadas. Use isso para filtrar eventos por nome, por exemplo: ['user.signup', 'payment.processed'].

    PR#3526

  • Recurso: adicionar instrumentação para Rails Active Job Continuations

    O agente agora instrumenta as continuações do Active Job do Rails, fornecendo visibilidade da execução de etapas individuais em tarefas de longa duração. Os nomes dos passos são incluídos nas métricas de segmento (por exemplo, Ruby/ActiveJob/default/MyJob/step/process_records) e atributos específicos do passo, como posição do cursor, status retomado e status interrompido, são capturados. Uma nova opção de configuração, disable_active_job_step_names, permite que os usuários excluam nomes de etapas dos nomes de métricas para reduzir a cardinalidade da métrica, se necessário (o padrão é false). PR#3493

  • Recurso: Adicionar sidekiq.separate_transactions opção de configuração

    Uma nova opção de configuração, sidekiq.separate_transactions, permite que as tarefas do Sidekiq executadas durante uma transação da web sejam executadas em sua própria transação separada. Quando habilitado, isso evita que o tempo de execução do job do Sidekiq seja incluído nas métricas de transação da web, fornecendo dados de desempenho mais precisos. O recurso é opt-in (padrão: falso) para manter a compatibilidade com versões anteriores. Isso afeta apenas os trabalhos executados durante transações da web ativas; os trabalhos iniciados de forma independente ou aninhados em outros trabalhos em segundo plano não são afetados. Issue#3364 PR#3514

  • Correção de bug: atualizar regexes que podem ter sido vulneráveis a ataques ReDOS

    Anteriormente, o agente tinha algumas regexes identificadas como possíveis destinos para ataques de complexidade de tempo polinomial (ReDOS). Essas regexes agora estão atualizadas para abordar as preocupações. PR#3520

  • Correção de bug: evitar falhas durante a criação de segmento HTTPX

    Anteriormente, se start_external_request_segment encontrasse um erro e retornasse nil, o agente acionaria um NoMethodError ao tentar adicionar cabeçalhos ao segmento ausente. Adicionamos uma verificação de segurança para garantir que a instrumentação lide com esses casos de forma adequada.

    Parabéns a @thebravoman pelo relatório! Issue#3509 PR#3510

  • Correção de bug: tornar Transaction#finish idempotente

    Anteriormente, se o método Transaction#finish fosse chamado várias vezes, mais de uma transação poderia ser criada para a mesma operação. Agora, um mutex protege as chamadas para Transaction#finish para garantir que as operações de finalização sejam executadas apenas uma vez. PR#3513

  • Correção de bug: Aviso único de descontinuação do Log para a API Datastores.wrap

    Anteriormente, esse aviso estava sendo registrado a cada chamada para Datastores.wrap. Agora, isso será registrado apenas na primeira chamada. Além disso, a documentação foi atualizada para indicar o status descontinuado do segundo e terceiro argumentos de retorno de chamada. Issue#3516 PR#3519

April 9
Ruby agent v10.3.0

Importante

Recomendamos atualizar para a versão mais recente do agente assim que estiver disponível. Se você não puder atualizar para a versão mais recente, atualize seu agente para uma versão com no máximo 90 dias. Saiba mais sobre como manter o agente atualizado.

Consulte a política de fim de vida útil do agente Ruby New Relic para obter informações sobre lançamentos de agentes e datas de suporte.

v10.3.0

  • Recurso: adicionar nomenclatura de consulta ao banco de dados via comentários SQL

    As consultas ao banco de dados agora podem ser nomeadas explicitamente usando comentários SQL. Consultas podem incluir comentários /* NewRelicQueryName: CustomName */ para atribuir nomes estáveis para melhor rastreamento e identificação. Isso é especialmente útil para rastrear consultas específicas ao banco de dados durante regressões de desempenho ou incidentes. PR#3480

  • Recurso: Adicionar instrumentação do Semantic Logger

    O agente agora suporta encaminhamento de logs e decoração do Semantic Logger para o gem semantic_logger versões 4.6.0+. Se você usava anteriormente o anexador do New Relic integrado do agente Semantic, é recomendável escolher uma abordagem para evitar o envio de logs duplicados. A instrumentação do agente Semantic da New Relic pode ser desabilitada definindo instrumentation.semantic_logger como disabled. PR#3467

    Agradecemos a @jdelStrother por fornecer feedback valioso que ajudou a moldar esta instrumentação.

  • Recurso: adicionar nova configuração 'ignored_middleware_classes'

    Uma nova opção de configuração, ignored_middleware_classes, permite que os usuários excluam middlewares específicos da instrumentação (ex. Rack::Cors). O padrão é uma matriz vazia. Issue#1814 PR#3481

  • Recurso: Adicionar nova API NewRelic::Agent.add_transaction_log_attributes

    Uma nova API, NewRelic::Agent.add_transaction_log_attributes, permite aos usuários adicionar atributo personalizado com escopo de transação ao evento de log para a transação atual. Esses atributos serão aplicados apenas aos logs criados dentro do escopo da transação atual. PR#3472

  • Correção de bug: fornecer opção de configuração para reduzir a cardinalidade de métricas de broadcast do ActionCable

    Por padrão, as métricas para chamadas do método broadcast do ActionCable incluem o valor do broadcasting. Esse valor pode ter cardinalidade muito alta. Agora, a opção de configuração :simplify_action_cable_broadcast_metrics permite que os usuários removam o valor de transmissão do nome da métrica. Isso cria uma métrica que se parece com: Ruby/ActionCable/broadcast. Quando esta opção de configuração estiver habilitada, o valor de broadcasting será adicionado como um atributo de span. PR#3463

  • Correção de bug: remover require 'digest/md5' inativo para conformidade com FIPS/FedRAMP

    Na versão 7.1.0 do agente, o uso do MD5 foi substituído pelo SHA1 para conformidade com FIPS (PR). No entanto, o antigo require para 'digest/md5' não foi removido. Removemos o requisito para ajudar nossos usuários FIPS/FedRAMP. Obrigado a @ashleyboehs por trazer isso à nossa atenção! Issue#3469 PR#3470

  • Correção de bug: impedir a inicialização do agente durante rails test para evitar atraso no desligamento

    Anteriormente, o agente causava um atraso de -3 segundos no encerramento ao executar o comando rails test. A constante Rails::Command::TestCommand foi adicionada à lista autostart.denylisted_constants padrão para impedir que o agente inicie durante as execuções de teste do Rails. Obrigado a @varyform por trazer isso à nossa atenção. PR#3478

  • Correção de bug: corrige avisos de "Não foi possível calcular o tempo de transação decorrido" ao usar o servidor web Falcon

    O agente agora usa Fiber.current.object_id em vez de Thread.current.object_id para rastrear o estado da transação ao executar no Falcon, evitando colisões de requests concorrentes que compartilham a mesma thread. Também corrige um "NameError: uninitialized constant Async::HTTP::VERSION" ao usar o Falcon. Obrigado a @97jaz e @gsar por trazerem isso à nossa atenção. PR#3483

  • Correção de bug: corrigir erro de digitação em harvest.rb causando NoMethodError

    Um erro de digitação em lib/new_relic/agent/agent_helpers/harvest.rb causou um NoMethodError: undefined method 'agent' for NewRelic:Module. Obrigado a @oakbow por relatar este problema. PR#3484

  • Correção de bug: remove o uso do ObjectSpace._id2ref obsoleto

    O agente agora usa uma abordagem alternativa em vez do método ObjectSpace._id2ref descontinuado, eliminando avisos de descontinuação ao executar no Ruby 4.0+. PR#3490

  • Correção de bug: corrigir NoMethoError na instrumentação de Logging

    Anteriormente, quando a instrumentação da gem Logging tentava decorar logs locais, ela lançava um NoMethodError se encontrasse um objeto não string. O problema já foi resolvido. PR#3501

February 18
Ruby agent v10.2.0

Importante

Recomendamos atualizar para a versão mais recente do agente assim que estiver disponível. Se você não puder atualizar para a versão mais recente, atualize seu agente para uma versão com no máximo 90 dias. Saiba mais sobre como manter o agente atualizado.

Consulte a política de fim de vida útil do agente Ruby New Relic para obter informações sobre lançamentos de agentes e datas de suporte.

v10.2.0

  • Recurso: Introduzir Agente Híbrido para suporte ao Rastreamento OpenTelemetry

    As APIs de rastreamento do OpenTelemetry agora podem ser traduzidas em telemetria da New Relic com os novos recursos de Agente Híbrido do agente Ruby da New Relic. Isso permite que a gem newrelic_rpm se comporte de forma semelhante a um SDK OpenTelemetry, aceitando chamadas da API OpenTelemetry e transformando-as em Transações e Segmentos do New Relic com atributos e nomes familiares.

    As seguintes opções de configuração referem-se aos recursos do Hybrid Agent:

    Nome da configuraçãoPadrãoComportamento
    opentelemetry.enabledfalseUma opção de configuração global para desativar todos os sinais do OpenTelemetry enviados pelo New Relic.
    opentelemetry.traces.enabledtruePermite a criação de segmentos de Transaction Trace e métricas de timeslice a partir de Spans do OpenTelemetry
    opentelemetry.traces.include''Uma lista de rastreadores do OpenTelemetry delimitada por vírgulas, representada como uma string (por exemplo, "AppTracer1,OpenTelemetry::Instrumentation::Bunny::Instrumentation"), que terão seus sinais de rastreamento enviados para a New Relic.
    opentelemetry.traces.exclude''Uma lista de rastreadores do OpenTelemetry delimitada por vírgulas, representada como uma string (por exemplo, "AppTracer1,OpenTelemetry::Instrumentation::Bunny::Instrumentation"), que não terão seus sinais de trace enviados para o New Relic. Todos os rastreadores conhecidos para instrumentação que conflita com a instrumentação da New Relic são excluídos por padrão.
  • Recurso: Adicionar opção de configuração error_collector.backtrace_truncate_location

    Uma nova opção de configuração foi adicionada, error_collector.backtrace_truncate_location, que permite ao usuário especificar onde truncar o backtrace quando o número de frames exceder error_collector.max_backtrace_frames. As opções são 'top' (remove frames do início), 'middle' (remove frames do meio, preservando o início e o fim) ou 'end' (remove frames do fim). O padrão é 'middle'. PR#3424

  • Recurso: Adicionar instrumentação da gem Logging

    O agente agora registrará logs gerados pela gem Logging. PR#3420

  • Funcionalidade: Adicionar opção de configuração utilization.detect_in_parallel

    Uma nova opção de configuração foi adicionada, utilization.detect_in_parallel, que controla se o agente usa threads ao detectar informações do provedor de nuvem para acelerar a inicialização do agente. Quando definido como false, a detecção de fornecedor é executada sequencialmente sem criar threads. O padrão é true. PR#3439

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.