Fixed getSrc() returning the browser's temporary blob: URL instead of
the actual manifest URL once HLS playback started. The tracker now reads
the URL from the underlying Hls.js instance, so the real manifest URL is
reported consistently during playback.