• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Instalación del agente Ruby: complemento Rails

|View as Markdown (English)

Este método es para instalar el agente de Ruby como un plug-in de Rails para Rails 2 o superior.

Importante

Para la mayoría de los casos de uso, instale el agente de Ruby como una gema en su lugar. El método de la gema proporciona un mejor control sobre las versiones y dependencias.

Requisitos previos

Requisito

Detalles

Cuenta de New Relic

Necesita una cuenta de New Relic y su .

Versión de Ruby y Rails

Consulte los requisitos del agente Ruby y los frameworks compatibles para conocer las versiones compatibles.

Git

Git debe ser accesible desde la línea de comando para instalar desde GitHub.

Instale el plug-in de Rails

Instale el plug-in desde GitHub en el directorio vendor/plugins de la aplicación:

bash
$
script/plugin install git://github.com/newrelic/newrelic-ruby-agent.git
$
mv vendor/plugins/rpm vendor/plugins/newrelic-ruby-agent

Si no puede instalar directamente desde la URL de git, clone el respositorio en el directorio vendor/plugins manualmente.

Configurar el agente

Copie el archivo newrelic.yml del directorio del plug-in al subdirectorio config de la aplicación:

bash
$
cp vendor/plugins/newrelic-ruby-agent/newrelic.yml config/newrelic.yml

Edite config/newrelic.yml y establezca los dos valores requeridos:

  1. Establezca license_key en su .
  2. Establezca app_name como un nombre significativo para la aplicación.

Para ver todas las demás opciones de configuración, consulte la configuración del agente Ruby.

Verifique que los datos estén fluyendo

Reinicie el servidor web y luego envíe al menos dos requests a la aplicación. Espere 2-3 minutos y abra one.newrelic.com > APM para buscar la aplicación por nombre.

Sugerencia

¿No aparece la aplicación? Consulte No se muestran datos (Ruby).

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.