• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Instrumentación secuela

|View as Markdown (English)

Si está utilizando el kit de herramientas de base de datos Sequel como su ORM para la instrumentación de Ruby, New Relic puede proporcionar información valiosa sobre el uso de la base de datos de su aplicación.

Configurando la secuela

La instrumentación Sequel de New Relic se implementa a través de un plug-in para Sequel::Models y una extensión para Sequel::Databases. Cada identificador de base de datos que Sequel conoce cuando se carga New Relic será instrumentado automáticamente, pero si está usando una versión de Sequel anterior a la 3.47.0, deberá agregar la extensión usted mismo si crea alguna después de cargar la instrumentación:

db = Sequel.connect( ... )
db.extension :new_relic_instrumentation

Versiones posteriores a la 3.47.0 use Database.extension para instalar automáticamente la extensión para nuevas conexiones.

Deshabilitar la secuela

Si no desea que los modelos o las conexiones de base de datos sean instrumentados, puede desactivar la instrumentación Sequel configurando disable_sequel_instrumentation en newrelic.yml como true.

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.