Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.
En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.
Nuestra integración en el host no se actualiza automáticamente. Para actualizarlos, utiliza tu administrador de paquetes para actualizar los programas y sus dependencias a la última versión. Le recomendamos mantener actualizados tanto el agente de infraestructura como los archivos de integración.
Encuentre versiones de integración en el host
Utilice cualquiera de estas opciones para comprobar si su integración en el host está actualizada:
Option
Comments
New Relic UI
Para utilizar la UI de infraestructura para verificar la integración en las versiones del host:
En la barra de búsqueda, escriba el nombre del archivo de integración que se instaló (por ejemplo, nri-cassandra).
Seleccione el menú desplegable correspondiente para ver las versiones del agente.
Servidor
Para comprobar manualmente las versiones de integración en el host, conéctese a un servidor. Luego invoque el administrador de paquetes del sistema operativo y registre el nombre del archivo de integración (por ejemplo, nri-cassandra):
Debian o Ubuntu:
dpkg -l | grep INTEGRATION_FILE_NAME
Amazon Linux, CentOS, SLES, or RHEL:
rpm -qa | grep INTEGRATION_FILE_NAME
Windows Server
En PowerShell:
get-package -name "*INTEGRATION_FILE_NAME*" | select name, version
Por ejemplo, si quisieras encontrar a Cassandra:
get-package -name "*nri-mssql*" | select name, version
Para encontrar el nombre del archivo para una integración específica, consulte los documentos de integración.
Elija su método de actualización según su entorno
Sus servicios pueden ejecutarse en un único host físico, en una máquina virtual (VM) o en un contenedor orquestado por Kubernetes o ECS. Cualquiera que sea la configuración, nuestra integración en el host puede adaptarse a su entorno y enviar datos a New Relic; todo lo que tienes que hacer es elegir el método de actualización apropiado.
Estás ejecutando servicios en entornos orquestados.
Si ejecuta servicios en entornos orquestados y en contenedores, elija su escenario de actualización:
Está ejecutando servicios locales o servicios en una sola máquina virtual (VM)
Si ejecuta servicios sin orquestación o de forma local, elija su escenario:
Aquí hay dos enfoques, dependiendo de la integración que esté utilizando.
Puede actualizar la integración para servicios que se ejecutan en Windows Server con nuestro instalador MSI o los archivos zip oficiales. Recomendamos la instalación MSI.
El proceso de instalación manual no está automatizado. Si opta por la instalación manual, debe colocar los diferentes archivos en las carpetas correctas y asegurarse de que el agente tenga todos los permisos para ejecutar la integración.
Para instalar una integración desde un tarball:
Descargue el archivo de integración empaquetado desde el repositorio tarball.
Para integraciones que requieren nuestra herramienta nrjmx, siga estas instrucciones adicionales:
Algunas integraciones (como JMX, Cassandra y Kafka) requieren la herramienta nrjmx . Si tu integración lo necesita, descárgalo de nuestro repositorio y descomprímelo.
Importante
nrjmx requiere Java 8 o superior.
Para la versión 2.3.3 o superior de integración JMX y la versión 2.3.0 o superior de integración Cassandra, la herramienta nrjmx se incluye como dependencia. Por este motivo, cuando se utiliza un administrador de paquetes, no es necesario instalar la herramienta nrjmx manualmente.
Si ya tiene nrjmx instalado e instala nri-jmx, nuestra herramienta JMX conserva la versión ya instalada. Si aún no tiene nrjmx instalado, obtendrá la última versión de nrjmx .
De forma predeterminada, la ubicación nrjmx es /usr/bin/nrjmx/*. Para instalar en una ubicación diferente, establezca la nueva ruta en la variable de entorno NR_JMX_TOOL .
